Living in Sin? : A Bishop Rethinks Human Sexuality

Is celibacy the only moral alternative to marriage? Should the widowed be allowed to form intimate relationships without remarrying? Should the church receive people who identify as LGBTQ into its community and support gay and lesbian relationships? Should congregations publicly and liturgically witness and affirm divorces? Should the church's moral standards continue to be set by patriarchal males? Bishop Spong proposes a pastoral response based on scripture and history to the changing realities of the modern world. He calls for a moral vision to empower the church with inclusive teaching about equal, loving, nonexploitative relationships.

A cölibátus az egyetlen erkölcsi alternatívája a házasságnak? Lehetővé kell-e tenni az özvegyek számára, hogy újraházasodás nélkül is intim kapcsolatokat alakítsanak ki? Be kell-e fogadnia az egyháznak az LMBTQ-ként azonosított embereket a közösségébe, és támogatnia kell-e a meleg és leszbikus kapcsolatokat? A gyülekezeteknek nyilvánosan és liturgikusan tanúságot kell-e tenniük és meg kell-e erősíteniük a válásokat? Az egyház erkölcsi normáit továbbra is a patriarchális férfiak határozzák meg? Spong püspök a Szentíráson és a történelmen alapuló lelkipásztori választ javasol a modern világ változó valóságára. Olyan erkölcsi vízióra szólít fel, amely az egyházat az egyenlő, szeretetteljes, kizsákmányolás nélküli kapcsolatokról szóló befogadó tanítással ruházza fel.